|
|
Caption: Ma soeur Jacqueline, Tat pour les
intimes, après quelques vols double-commande en C-800 et Gö 4
(prononcer gueuphir) avec Mr Tricot pour moniteur, commença son
expérience solo de "gazière" sur ce SG-38 N°152
(prononcez essguier) obtenu, comme tous les planeurs allemands
qu'il possédait alors, à titre de dommages de guerre. Après
son brevet B elle vola en 1946 et 1947 sur monoplaces Avia 151A,
Grünau Baby, Emouchet et Mü 13, également en biplace sur
Gövier et Kranich pour le perfectionnement en vue d'effectuer
ses épreuves du brevet D. Mais en 1948, après son second bac,
elle ne revint pas au Centre s'étant pris de passion pour le
théâtre au point d'entrer au Centre Dramatique de l'Est. Elle
ne pilota jamais plus.
Son expérience préférée fût de voler sur le SG-38 du Centre
dépourvu de cabine http://membres.lycos.fr/wings2/galphot/sg38_1.jpg , le siège étant fixé sur la poutre
centrale du fuselage mais, une fois, elle faillit y rester en
terminant un treuillage "super canon" heueusement très
haut mais aux grands angles avec décrochage et amorce de vrille
dès le larguage, juste le temps de voir ses camarades autour du
treuil s'arracher les cheveux de trouille avant de contrer et
remettre tout au milieu et de se payer une jolie resource...!!!
L'aventure ne l'émût en rien...
My sister Jacqueline, Tat, after a few flights with instructor on a two-seat C-800 began solo experience with a German SG 38, here C/n 152, got by the National Center as reparation for war damages as all gliders manufactured on the other side of the Rhine made available for other NCs or gliding clubs in Frnce. After she flew Avia 151A, Castel 301S, Grünau Baby, Emouchet and Mü 13 single seaters. She got B and C certificates and did one of the flights needed to get a D certificate. But after a journey at P.S.V. in summer 1946 and another the following year she left flight for theater activities!!! She told me that the most exciting of the whole experience was to pilot the SG version having just a wooden seat on the central beam and without any kind of plywood panels fore, around or behind her. Free flight...
