IPTN cn235 Prototype P-2 "Tetuko", PK-XNC
as
flying test bed for MPA version (Maritime Patrol Aircraft).
*34*

NdlA. Name of CASA P-1 prototype was "Infanta Elena", "Tetuko" being the one of Malaysian IPTN P-2 and seems linked to some popular poetry or song... Who is able to translate this ??????..........

Maaf, saya akan kutipkan bhs Jawa, dari pegawai IPTN sendiri, tentang
CN-235 Tetuko. (Tetuko, nama baptis yang diberikan oleh Bapak Suharto
pada CN-235 pertama produksi IPTN)

TeTuKo: sing Teko ora Tuku-tuku, sing tuku ora teKo-teko.
(artinya: Yang datang nggak beli-beli, yang beli nggak datang-datang)

or this ?????.......

ita juga mendengar lawakan publik soal pesawat
> CN-235 seri "Tetuko":
> "Sing teko ora tuku, sing tuku ora teko" (yang
> datang tidak beli, yang beli
> tidak datang).