|
|
Sur le côté gauche de la dérive du Mirage III R 33-CH du 1/33 Belfort, l'insigne de la première escadrille, c'est à dire la fameuse hache à Bordage, dessinée par le patron de l'escadrille de tradition SAL 33 du temps de la première guerre mondiale. A la "33" les dérives des Mirage ne portaient ni drapeau, ni mentions du type d'avion avec son numéro de série. Ce numéro était porté, assez peu visible, sur les côtés du fuselage juste à l'aplomb des bords de fuite d'aile. On peut présumer que cet appareil est le 339 mais le N° 347 a également porté ce code.
On left side of the 33rd Recce Wing Mirage III R 33-CH fin, the 1st escadrille insigna of squadron 1/33 Belfort: the famous axe designed by Bordage the then C/O of SAL 33 fitted with Salmson recce machines during First World War. The Mirages of 33rd Recce Wing were not carrying any flag or type name with manufacturer's number on their rudders. The C/n was carried, hard to see, on fuselage sides above the wing trailing edges. Probably this aircraft is N° 339 but N° 347 also received the 33-CH code.
